The most important thing to remember (and the hardest thing, it turned out) while watching Fox’s production of “Grease Live!” was that it was not...